Commercial Glass Installation & Replacement for Beginners   In some instances, changing a broken home window pane can be a far better value than replacing the whole home window. This all depends on the severity of the damage, the dimension and kind of window, and the cost of labor.